Diferencia entre aprendizaje y adquisición de un idioma extranjero
The difference between learning and acquiring a foreign language
Resumen
El siguiente ensayo explica la diferencia entre aprender y adquirir un idioma. Identifica los aspectos de la lengua aprendidos frente a los que se adquieren. Además, analiza la influencia de la primera lengua de una persona en la adquisición de una segunda lengua, postulando que la adquisición implica inmersión, mientras que el aprendizaje implica comprensión consciente.
Citas
Canas, D. (01 de diciembre de 2020). Del aprendizaje a la adquisición de una segunda lengua. Obtenido de https://www.linkedin.com/pulse/del-aprendizaje-la-adquisici%C3%B3n-de-una-segunda-lengua-danny-canas?trk=public_profile_article_view
Custodio, M. (2021). Capítulo 1, La edad, factor de éxito en la adquisición y aprendizaje de la lengua extranjera: ¿Mito o realidad? En Nieto, E. et al. (Eds.). Mitos en torno al aprendizaje de idiomas: generando una opinión crítica a través de investigaciones recientes (pp. 12- 23). Ministerio de Educación y Formación Profesional.
Gao, W. (2023). The Transfer and Influence of Mother Tongue in Second Language Acquisition—Take Chinese as an Example. Atlantis Press, (pp. 901-908). Obtenido de https://doi.org/10.2991/978-2-494069-97-8_114
González del Olmo, V. (2022). ¿Aprendizaje de un idioma o adquisición lingüística? Bilingüismo respetuoso en la primera infancia. Revista Digital Docente.
Kumar Yadav, M. (2014). The Role of Mother Tongue in Second Language Learning. International Journal of Research. Vol-1, pp. 572-582.
Moreano, J. (2020). Perspectivas hacia la adquisición y aprendizaje de lengua extranjera y segunda lengua. 593 Digital Publisher CEIT, 5(4), 38-46. https://doi. org/10.33386/593dp.2020.4.186
Muntzel, M. (1995). Aprendizaje vs. adquisición de segunda lengua: ¿Un conflicto de intereses? Estudios de Lingüística Aplicada (pp. 27-43). INAH.
Paredes, L. (2019). Adquisición de segundas lenguas. El papel del profesor de lengua extranjera. Campus Educación Revista Digital Docente, (13), 5-8. Obtenido de https://www.campuseducacion.com/revista-digital-docente/numeros/13/
Villena, O. (2020). Segunda lengua ¿Adquisición y/o aprendizaje? espacio Logopédico. Obtenido de https://www.espaciologopedico.com/revista/articulo/3619/segunda-lengua-adquisicion-y-o-aprendizaje.html
Zhao, Y. (2019) Negative Transfer of Mother Tongue in English. Creative Education, 10, (5).
Derechos de autor 2024 Esther Reyes González
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
