Reyes Castillo, Diego Elmer, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México