Sáenz-Galindo, Aidé, Universidad Autónoma de Coahuila, México