Hernández-Piña, Emmanuel, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México