Tenorio-Arvide, Jesús Fernando, Universidad Tecnológica de la Mixteca, México