Tristán-Rodriguez, Diego, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional, México