Chan Sandoval, Jóse, Instituto Tecnológico de Sonora, México