Xelhuantzi López, María Yolanda, Universidad Pedagógica Nacional, México