Künstliche Intelligenz im DaF-Unterricht. Mediation mit KI-Anwendungen fördern.: Artificial intelligence in GFL lessons. Promoting mediation with AI applications.

Daniela Hartmann

doi:10.29057/lc.v5i10.12218

Autores/as

Daniela Hartmann Humboldt-Universität zu Berlin https://orcid.org/0009-0009-5348-6693

DOI:

https://doi.org/10.29057/lc.v5i10.12218

Palabras clave:

Künstliche Intelligenz, Mediation, Sprachunterricht, Deutsch als Fremdsprache, ChatGPT, KI-Textgeneratoren

Resumen

Die Nutzung von KI-Anwendungen zur Textgenerierung wie ChatGPT, Bing oder Bard im DaF-Unterricht eröffnet vielfältige Möglichkeiten zur Förderung von Mediationskompetenzen. Diese Studie untersucht die bedeutsame Rolle von KI-Generierungstools bei der Erweiterung der Mediationsprozesse im DaF-Unterricht. Im Fokus steht die Bereicherung der gemeinsamen Bedeutungskonstruktion durch KI-generierte Texte, die ein tieferes Verständnis der Sprache in ihrem kulturellen Kontext ermöglichen. Anhand von vier anschaulichen Anwendungsbeispielen wird die integrative Kraft von KI-Tools im Lehrprozess aufgezeigt und ihr Potenzial zur Stärkung der Mediationskompetenz verdeutlicht.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Información de Publicación

Este artículo

Otros artículos

Revisores por pares

Revisores: 1

2.4 promedio

Perfiles de revisores N/D

Declaraciones del autor

Disponibilidad de datos

N/A

16%

Financiamiento externo

No

32% con financiadores

Intereses conflictivos

N/D

11%

Para esta revista

Otras revistas

Artículos aceptados

93%

33%

Días hasta la publicación

148

145

Indexado en

DOAJ
GS

Editor y comité editorial: perfiles
Sociedad académica: N/D
Editora:: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

Citas

Abid, A, Farooqi M, Zou, J (2021). Persistent Anti-Muslim Bias in Large Language Models. Online: https://arxiv.org/abs/2101.05783 (07.12.2023).

Bialik M, Fadel C, Holmes W (2019). Artificial Intelligence in Education. Promises and Implications for Teaching and Learning. Excerpt. Boston: The Center for Curriculum Redesign. Online: https://curriculumredesign.org/wp-content/uploads/AIED-Book-Excerpt-CCR.pdf (07.12.2023).

Brown T, Mann B, Ryder N, Subbiah M, Kaplan J, Dhariwal P, et.al. (2020). Language Models are Few-Shot Learners. Online: https://arxiv.org/abs/2005.14165 (07.1.22023).

Council of Europe (Hrsg.). (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment – ompanion volume, Council of Europe Publishing, Strasbourg. Online: www.coe.int/lang-cefr.

de Witt C, Rampelt F, Pinkwart N (Hrsg.). (2020). Künstliche Intelligenz in der Hochschulbildung. doi:10.5281/zenodo.4063722.

Dengler S., Koithan U., Schmitz H., Sieber T. (2022). Kontext B2.2. ISBN 978-3-12-605341-9. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.

Hartmann D (2014). Die Förderung der Aneignung der akademischen Wissenschaftssprache DaF bei internationalen Studierenden mittels einer Online-Lernplattform. Eine Bedarfsanalyse. Berlin: epubli GmbH.

Hartmann D (2021). Künstliche Intelligenz im DaF-Unterricht? Disruptive Technologien als Herausforderung und Chance. Informationen Deutsch als Fremdsprache 2021; vol. 48, no. 6: 683-696. https://doi.org/10.1515/infodaf-2021-0078.

Hartmann D (2023). KI-Textgeneratoren wie ChatGPT: Ideen für den Fremdsprachenunterricht. Online: https://daniela.hartmann.site/2023/04/03/ki-textgeneratoren-wie-chatgpt-ideen-fur-den-fremdsprachenunterricht/ (07.12.2023).

Klett Sprachen GmbH (Hrsg.) (2000). Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen: lernen, lehren, beurteilen. Begleitband. Stuttgart: Klett.

Nickel O (2020). KI – 175 Milliarden Parameter schützen nicht vor Vorurteilen. Online: https://www.golem.de/news/ki-auch-175-milliarden-parameter-schuetzen-nicht-vor-vorurteilen-2006-148839.html (07.12.2023).

Renz A, Krishnaraja S, Gronau E (2020). Demystification of Artificial Intelligence in Education. How much AI is really in the Educational Technology? International Journal of Learning Analytics and Artificial Intelligence for Education 2 (1). DOI: https://doi.org/10.3991/ijai.v2i1.12675.

Strasser T (2020). Künstliche Intelligenz im Sprachunterricht. Ein Überblick. Revista Lengua y Cultura (1. 1-6). doi:https://doi.org/10.29057/lc.v1i2.5533.

Tobor J. (2024). Blickpunkt – Leitlinien zum Umgang mit generativer KI. Berlin: Hochschulforum Digitalisierung. Version 1.0. Online: https://hochschulforumdigitalisierung.de/wp-content/uploads/2024/02/HFD_Blickpunkt_KI-Leitlinien_final.pdf (18.03.2024).

Weßels D (2020). Wissenschaftliche Arbeiten und KI. Zwischen Original und Plagiat. Forschung und Lehre. Online: https://www.forschung-und-lehre.de/management/zwischen-original-und-plagiat-2754/ (07.12.2023).

Software und Softwareanbieter

Gemini. Google, Mountain View, Kalifornien. Online: gemini.google.com/app (18.03.2024).

Copilot. Microsoft Corporation, Redmont, Washington, USA. Online: https://copilot.microsoft.com/ (18.03.2024).

ChatGPT. OpenAI, San Francisco, USA. Online: https://openai.com (18.03.2024).

Neuroflash/ContentFlash. Neuroflash GmbH, Hamburg, Deutschland. Online: https://neuroflash.com (18.03.2024).