Percepciones en la gestión del tiempo entre culturas:

Celia Cristina Contreras Asturias; Benoît  Longerstay-Perwez

doi:10.29057/lc.v2i4.6928

Celia Cristina Contreras Asturias Universidad Veracruzana https://orcid.org/0000-0003-2963-4333
Benoît Longerstay-Perwez Universidad Veracruzana https://orcid.org/0000-0003-4295-0541

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##: https://doi.org/10.29057/lc.v2i4.6928

Résumé

El uso del diminutivo es característico en algunas expresiones de tiempo en el español de México, como producto de la convención social y si bien la misma convención social parece no haber atribuido un referente temporal a dichas expresiones que toman sentido de manera diferida y subjetiva en las relaciones interpersonales entre connacionales, su uso en las relaciones interpersonales con extranjeros resulta más complejo y confuso. Dado este hecho lingüístico-cultural, presentamos a continuación los resultados de una investigación cualitativa respecto al uso de expresiones de tiempo, expresadas con uso del diminutivo en el español de México; considerando las percepciones de mexicanos y extranjeros en nuestro contexto.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

Références

Gumperz, J. Engager la conversation: introduction à la sociolinguistique interationnelle. France : Les éditions de minuit 1989: 7-26.

Le Berre, M. Compétence culturelle et didactique des cultures. France: CNED Institut de Poitiers-Futuroscope / Université Stendhal Grenoble 3; 1992: 55-58.

Le Berre, M. Compétence culturelle et didactique des cultures. France: CNED Institut de Poitiers-Futuroscope / Université Stendhal Grenoble 3; 1992: 103.

Rodriguez Gómez, G. et al. Metodología de la investigación cualitativa. Málaga: Ed. Eljibe; 1999: 1-35.

Contreras Asturias, C. C. “La compétence culturelle et ses implications didactiques dans le processus d’apprentissage des langues-cultures” in New and enduring issues in foreign language education / Research without borders: Temas nuevos y perdurables en lenguas extranjeras. Coord. Basurto Santos, N. Cárdenas Beltrán, M. México: Universidad Nacional de Colombia y UV; 2016: 262.

Dávila Garibi, J.I. “Posible influencia del náhuatl en el uso y abuso del diminutivo en el español de México” in Toponimias nahuas, normas para la interpretación de toponímicos de origen náhuatl y análisis etimológicos de 300 de ellos. México: UNAM; 1942: 94.